beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语,强调在别无选择时只能接受现有条件,类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器;选举人;选择者;投票者

🔤 同首字母习语

be full of beans
精力充沛,充满活力
bear fruit
取得成果或产生成功的结果
back to square one
回到原点
by the skin of ones teeth
侥幸地;勉强
be a sport
做一个合作的人,接受一些不太愉快或困难的事情
beat a retreat
匆忙离开场地或逃避困境
be a chicken
胆小如鸡
浏览全部英文习语 ›