fair-weather friend

口语·形容只在顺境中出现的朋友
例句
When I lost my job, I realized many of my so-called friends were just fair-weather friends.
典故来源 源自航海术语,指只在好天气时出现的朋友,比喻只在顺境中陪伴的人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

fair [fɛr]
adj. 公平的;合理的;晴朗的;美丽的; adv. 公平地;直接地;清楚地;正大光明地; n. 集市,庙会;商品交易会,展览会;美人,美丽的事物; vt. (卡通制作)顺利接合;(动作)衔接协调;(飞机)装配平整;使(飞机接合部)平滑; vi. 转晴;
weather ['wɛðɚ]
n. 天气, 气象;暴风雨; vt.& vi. 晒干, 风化; vt. 平安渡过, 挨过;[地]使风化;
friend [frɛnd]
n. 朋友,友人;资助者;助手;近亲; v. <诗>与…为友;

🔤 同首字母习语

Fell on deaf ears
建议或请求被忽视,无人理会,如同对聋子说话一样无效。
for the ages
留传后世的,对长期的影响深远的
free spirit
不受拘束的精神,自由奔放的人
full of the joys of spring
充满生命活力或喜悦的状态
fixed in your ways
因习惯固执己见、不愿改变
foam at mouth
大发雷霆或愤怒的表现
fish for a compliment
寻求恭维或称赞的赞美(通常是明显的)
浏览全部英文习语 ›