paint _ town red

口语·表达狂欢
例句
We're going to paint the town red tonight to celebrate her promotion.
典故来源 19世纪英国,传说贵族醉酒后把小镇涂红,象征疯狂狂欢。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

paint [pent]
n. 颜料,涂料;绘画作品;胭脂等化妆品;色彩,装饰; vt. 涂色于;绘画;(用语言,文字等)描写;擦脂粉等; vi. 描绘;绘画;化妆;
town [taʊn]
n. 城镇,市镇;小村庄;城镇居民;商业中心;

🔤 同首字母习语

pour oil on troubled waters
平息争端或冲突,使局势平和
put up or shut up
要么实际行动,要么闭嘴
poetic justice
诗意的公正,指恰如其分的惩罚或回报,与所犯罪行或不公行为相关联
put on the ritz
摆阔贵族派头;摆出一副富丽堂皇的样子
pulling leg
开某人的玩笑,捉弄某人
pick up the pieces
重新开始; 修复或处理破碎的情况
浏览全部英文习语 ›