that's the way the cookie crumbles

口语·表达无奈接受现实
例句
We lost the game, but that's the way the cookie crumbles—let's move on.
典故来源 源自20世纪美国口语,饼干碎裂无法控制,比喻事情结果不如意但需接受。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cookie ['kʊki]
n. 饼干;小甜点;吸引人的年轻妇女;甜面包;
crumbles
n. 酥皮水果甜点( crumble的名词复数 )\\nv. (把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的第三人称单数 ); 衰落; 坍塌; 损坏

🔤 同首字母习语

throw caution to the winds
不顾一切地冒险或行动,不顾后果
talk through ones hat
胡扯八道,说话没有根据或知识
there are clouds on the horizon
有不好的迹象或问题即将发生
thumbs down
拒绝、不支持或反对某事,通常是通过竖起拇指向下的手势表示
that Friday feeling
那种星期五的心情,指周末即将来临时的愉悦和轻松感
taking something for face value
只看表面的意思;只根据表面的外貌、外观、形象或事实来判断某物或某人
take aback
使某人感到惊讶、吃惊或无法应对的
the God Squad
一群虔诚宗教信徒或积极传播宗教思想的人们
浏览全部英文习语 ›