those who live in glass houses shouldn't throw stones

口语·劝诫他人勿双标
例句
You're always late yourself, so don't criticize me for being late. Those who live in glass houses shouldn't throw stones.
典故来源 源自17世纪谚语,玻璃屋易碎,比喻自身有缺陷的人不应攻击他人,否则易自伤。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

live [lɪv]
vi. 生存;居住;生活,过活;在生活中得到享受; vt. 经历;度过;
glass [ɡlæs]
n. 玻璃;玻璃制品;镜子; vt. 给某物加玻璃;反映;使平滑如玻璃; vi. 成玻璃状;
throw [θro]
vi. 投掷;丢;抛; n. 投掷的距离;丢; vt. 掷(色子);抛;猛动(头、臂、腿);使处于,使限于;
houses
n. 住宅;房子的总称;家园;洋房 (house的复数)

🔤 同首字母习语

the more the merrier
人越多越热闹愉快
turn the tables
扭转局面,改变优势或不利情况
the early bird gets the worm
早起的鸟儿有虫吃
true blue
忠诚可靠的
tough as old boots
非常坚韧或固执的
take a hike
走开,离开,不再打扰
tilt at windmills
对无法实现的目标或虚幻的敌人进行无谓的奋斗或战斗
take breath away
让某人感到非常惊讶或惊叹
浏览全部英文习语 ›