Scientists have confirmed that the Earth is, indeed, round.
科学家证实,地球确实是圆的。
He apologized for having offended her visitors.
他因为冒犯她的客人而向她道歉。
is as the proportion of the total vocabulary of his mother tongue against those words of his own baby talk that are taken up into the vernacular of his family.